Turkish image description
Collection
All data has been translated into Turkish
•
49 items
•
Updated
image
imagewidth (px) 512
512
| description
stringlengths 15
323
| original_description
stringlengths 21
233
|
|---|---|---|
'prompt': 'Eski Mısırlılar'ın elli kelimeye sahip olduğunu ve eskimoların yüz kelimeye sahip olduğunu okuyun'
|
{'prompt': 'read one that the ancient egyptians had fifty words for and the eskimos had a hundred words for'}
|
|
'prompt': 'silahlı sırt çantası altında'
|
{'prompt': 'under armour drawsack'}
|
|
'prompt': 'bu dosyada en iyi 5 bakım süpervizörü mektup örneklerini kapsar,'
|
{'prompt': 'top 5 maintenance supervisor cover letter samples in this file,'}
|
|
'prompt': 'Pencere resminin yanında bir çiçek'
|
{'prompt': 'a flower by the window painting'}
|
|
'prompt': 'Bir deniz feneri sonsuza dek Chuck Bishop tarafından basılır'
|
{'prompt': 'a lighthouse is forever print by chuck bishop'}
|
|
'prompt': 'Brien bu taht anı oyunundan etkilenmedi'
|
{'prompt': 'brien is not impressed with this game of thrones moment'}
|
|
'prompt': 'iki cepli siyah üstlük'
|
{'prompt': 'black overshirt with two pockets'}
|
|
'prompt': 'üniversite plazasından Teksas kulesi üniversitesi'
|
{'prompt': 'the university of texas tower from the university plaza'}
|
|
'prompt': 'üzerinde yeraltı defin olan bir hamam ve kambridge katliamı hakkında metin'
|
{'prompt': 'a bathhouse with an underground burial on it and text about the cambridge massacre'}
|
|
'prompt': 'siyah top gag setinin görüntüsü'
|
{'prompt': 'an image of a black ball gag set'}
|
|
'prompt': 'Yanlış kesilmiş bobb ve patlamalarda koyu yeşil uzun saçlı bir kadın'
|
{'prompt': 'a woman with a dark green long hair in a side parted bobb and bangs'}
|
|
'prompt': 'barbara walters'
|
{'prompt': 'barbara walters'}
|
|
'prompt': 'bir kocaayak sasquatch mousepad yaşıyor'
|
{'prompt': 'a bigfoot sasquatch lives mousepad'}
|
|
'prompt': 'iki takımın oyunu yönetebileceği bölge koşu oyununu tasvir eden bir grafik'
|
{'prompt': 'a graphic depicting the zone running game in which two teams can run the game'}
|
|
'prompt': 'bir dakika içinde cheetos yemenin en iyi kısmı?'
|
{'prompt': 'the best part of eating cheetos in a minute?'}
|
|
'prompt': 'güzel bir siyah monique ortega altın küre ödüllerinde giydiği elbisede inanılmaz görünüyordu'
|
{'prompt': 'a beautiful black monique ortega looked incredible in the dress that she was wearing to the golden globe awards'}
|
|
'prompt': 'k2 vitamini şişesi'
|
{'prompt': 'the bottle of vitamin k2'}
|
|
'prompt': 'neon football stad vektör illüstrasyonu, arka plan oyunun tanıtımı ve tasarım kraliyet için uygundur'
|
{'prompt': 'neon football stadium vector illustration, the background is suitable for the advertment of the game and design royalty'}
|
|
'prompt': 'Mason kavanoz el sanatları'
|
{'prompt': 'mason jar crafts'}
|
|
'prompt': "bir kadının saçının fotoğrafıyla, kahyanın metresinden bir alıntı"
|
{'prompt': "a quote from the mistress of the henchman, with a photo of a woman's hair"}
|
|
'prompt': 'uzun kulaklı etiketli sevimli siyah beyaz bir köpek yavrusu'
|
{'prompt': 'an adorable black and white puppy with long ears sticker'}
|
|
'prompt': 'kiler rafları olan bir çektirme kileri'
|
{'prompt': 'a pullout pantry with pantry shelves'}
|
|
'prompt': 'Tırmanma ipleri ve karabina ile bir tırmanma kaskı'
|
{'prompt': 'a climbing helmet with climbing ropes and carabine'}
|
|
'prompt': 'avery avery etiket yazıcı inkjet etiketleri avery'
|
{'prompt': 'avery avery label printer inkjet labels avery'}
|
|
'prompt': 'üç kavanoz fındık ezmesi, çikolata fıstığı ve çikolata badem yayılması'
|
{'prompt': 'three jars of nut butter, chocolate peanut, and chocolate almond spread'}
|
|
'prompt': 'bir mq - 1 yırtıcı dronlar çöl manzarası üzerinde uçar'
|
{'prompt': 'an mq - 1 predator drones flies over a desert landscape'}
|
|
'prompt': 'el yazısı ile takdir kartı minnettar olduğunuz için teşekkür ederim'
|
{'prompt': 'an appreciation card with a handwritten thanks you for being grateful'}
|
|
'prompt': 'Thomas frederick lewis tarafından bir yarış atma yastığının başlangıcı'
|
{'prompt': 'the start of a race throw pillow by thomas frederick lewis'}
|
|
'prompt': "Clive Hacker's book of Blood blu - ray" (İngilizce).
|
{'prompt': "clive barker's book of blood blu - ray"}
|
|
'prompt': 'Patates ve sebze püresi ile balıklı bir yemek tabağı'
|
{'prompt': 'a food plate with a fish with mashed potatoes and veggies'}
|
|
'prompt': 'siyah aksesuarlarla beyaz jeep cherokee trailhawk'
|
{'prompt': 'the jeep cherokee trailhawk in white with black accessories'}
|
|
'prompt': 'sanatçı Janet Schrert tarafından çerçevelenmiş eski bir tazı köpek portresi'
|
{'prompt': 'an old greyhound dog portrait framed print by artist janet schrert'}
|
|
'prompt': 'Şarap meyve sosu yapmak için en kolay yöntem'
|
{'prompt': 'the easiest method for making wine fruit sauce'}
|
|
'prompt': 'kahverengi bir kutuda yeşil temiz bir takım işareti'
|
{'prompt': 'a green clean team sign on a brown box'}
|
|
'prompt': 'makita lxt507t 18 - volt 3, 400 saat kablosuz jig testeresi'
|
{'prompt': 'makita lxt507t 18 - volt 3, 400 hours cordless jig saw'}
|
|
'prompt': 'Nokia 8x akıllı telefon stokholm, finland fotoğraf Alexander Mayer'daki Google mağazasında gösteriliyor'
|
{'prompt': 'a nokia 8x smartphone is shown at the google store in stockholm, finland photo alexander mayer'}
|
|
'prompt': 'Ylih Art'ın şarkıcı tebrik kartı'
|
{'prompt': 'the singer greeting card by yllih art'}
|
|
'prompt': 'Fütüristik bir hastane koltuğunda yatan bir adam'
|
{'prompt': 'a man laying in a futuristic hospital chair'}
|
|
'prompt': 'pirinç ling ling ling erişte bezelye ve korunmuş çitler ile'
|
{'prompt': 'shrimp ling ling noodles with peas and preserved fences'}
|
|
'prompt': "Başbakan'ın Çince dil burs programının başlatılmasını teşvik eden bir el ilanı"
|
{'prompt': "a flyer promoting the launch of chief minister's chinese language scholarship programme"}
|
|
'prompt': 'Kafası yana doğru kaldırılmış bir uzaylı canavar yaratık'
|
{'prompt': 'an alien monster creature with its head raised up to the side'}
|
|
'prompt': 'bir sürü farklı dijital polis nefes testi'
|
{'prompt': 'a lot of different digital police breath tester'}
|
|
'prompt': 'pembe kravatlı bir kız çocuğu boya tişörtü, yamalar, bulutlar ve gökkuşağı'
|
{'prompt': 'an infant girl wearing a pink tie dye tee shirt with patches, clouds and rainbows'}
|
|
'prompt': "epson stylus icon tm - 510 yazıcının servis hata bildirimi"
|
{'prompt': "epson stylus icon tm - 510 printer's service error statement"}
|
|
'prompt': 'kablo makarasına bağlı bir makara'
|
{'prompt': 'a reel that is attached to a cable reel'}
|
|
'prompt': 'korsan şapka sanat baskısında bir köpek yavrusu'
|
{'prompt': 'a puppy in pirate hat art print'}
|
|
'prompt': 'koyu bacakları olan bej bir koltuk'
|
{'prompt': 'a beige armchair with dark legs'}
|
|
'prompt': 'Danielle J Smith tarafından Abigail'i korumak için kitap kapağı'
|
{'prompt': 'book cover for protecting abigail by danielle j smith'}
|
|
'prompt': 'yağmur ve bulut illüstrasyonu'
|
{'prompt': 'rain and cloud illustration'}
|
|
'prompt': 'bir şişe sütün yanında çorba böreği ile dolu ahşap bir kase'
|
{'prompt': 'a wooden bowl filled with soup dumplings next to a bottle of milk'}
|
|
'prompt': 'doğum günü pastasının üzerinde duran, şarap etiketi içen bir kadın'
|
{'prompt': 'a woman standing on top of a birthday cake, drinking wine sticker'}
|
|
'prompt': 'oturma odasında duvardan sarkan bir noel ağacı rafı'
|
{'prompt': 'a christmas tree shelf hanging from the wall in a living room'}
|
|
'prompt': 'Peter galababy'den alıntı, tamirci ve tamirci, eski makine tamircisi, bir gün'
|
{'prompt': 'the quote from peter galababy on tinker and tinker, the old machine mechanic, one day'}
|
|
'prompt': 'iphone 3g iphone3g için beyaz ve siyah ev düğmesi değiştirme, iphone için düğme kapak düğmeleri'
|
{'prompt': 'white and black home button replacement for iphone 3g iphone3g, button cover buttons for the iphone'}
|
|
'prompt': 'şarap, peynir, fındık ve çikolata ile şarap sepeti'
|
{'prompt': 'wine basket with wine, cheeses, nuts and chocolates'}
|
|
'prompt': 'bir yuva öğrenme termostarı'
|
{'prompt': 'a nest learning thermostar'}
|
|
'prompt': 'hayatın emt yıldızı klipart'
|
{'prompt': 'an emt star of life clipart'}
|
|
'prompt': 'tekila gündoğumu'
|
{'prompt': 'tequila sunrise'}
|
|
'prompt': 'yeşil ve beyaz desenli dikdörtgen kemer tokasının yakın görünümü'
|
{'prompt': 'a close up view of a green and white pattern rectangular belt buckle'}
|
|
'prompt': 'içinde donanma noktaları olan beyaz bir zarf'
|
{'prompt': 'a white envelope with navy dots on the inside'}
|
|
'prompt': 'kan blu - ray'ı vur'
|
{'prompt': 'strike the blood blu - ray'}
|
|
'prompt': 'uygulamada kapak java eşzamanlılığı olan bir kitap'
|
{'prompt': 'a book with the cover java concurrency in practice'}
|
|
'prompt': 'yollarda ilerlerken bir tren penceresinde oturan insanlar'
|
{'prompt': 'people sitting in a train window as it moves down the tracks'}
|
|
'prompt': 'hanse s mono havza karıştırıcı atık - krom'
|
{'prompt': 'hanse s mono basin mixer with waste - chrome'}
|
|
'prompt': 'grafik bir dc - qin frekansının hassasiyetini ve kararlılığını gösterir'
|
{'prompt': 'the graph shows the sensitivity and stability of a dc - qin frequency'}
|
|
'prompt': 'kalp şeklinde kırmızı mercan halkası'
|
{'prompt': 'heart shaped red coral ring'}
|
|
'prompt': 'sushma Hint ulusal şair olarak onurlandırılacak'
|
{'prompt': 'sushma to be honoured as indian national poet'}
|
|
'prompt': 'iki koltuklu kanepede netlik'
|
{'prompt': 'clearance on two seater sofas'}
|
|
'prompt': 'beş afrika oyulmuş odun figürleri'
|
{'prompt': 'five african carved wood figures'}
|
|
'prompt': 'dükkandaki leopar tee - by - shape'
|
{'prompt': 'the leopard tee in shop - by - shape'}
|
|
'prompt': 'lionel mesi kırmızı arka plan ile futbol golü ile kutluyor'
|
{'prompt': 'lionel messi celebrates with the soccer goal with a red background'}
|
|
'prompt': 'altı boyutlu film vit aktif optik için animasyonlu bir başlık'
|
{'prompt': 'an animated title for the six - dimensional film vit active optics'}
|
|
'prompt': 'Saten yüzeyde iki gümüş evlilik yüzüğü'
|
{'prompt': 'two silver wedding rings on a satin surface'}
|
|
'prompt': 'gezegen vektörünü kurtar'
|
{'prompt': 'save the planet vector'}
|
|
'prompt': "siyah aksanlı bir camo tee, siyah bir üst ve 'hepimiz birbirimize bağlıyız' cümlesi"
|
{'prompt': "a camo tee with black accents, a black top, and the phrase'we are all connected together"}
|
|
'prompt': 'burunlu ve beyaz büyük bir prada cüzdan'
|
{'prompt': 'a large prada wallet in burgundy and white'}
|
|
'prompt': 'cilt bakımı esasları hidro - dönüşüm göz kompleksi'
|
{'prompt': 'skin care essentials hydro - transforming eye complex'}
|
|
'prompt': 'çiçek ve altın salon randevu kartvizit'
|
{'prompt': 'flower and gold salon appointment appointment business card'}
|
|
'prompt': 'kırmızı çilek elbise ve yeşil topuklu giyen bir kız'
|
{'prompt': 'a girl wearing a red strawberry dress and green heels'}
|
|
'prompt': 'metal makine çeşitleri'
|
{'prompt': 'an assortment of types of metal machinery'}
|
|
'prompt': 'Eiffel kulesinin minyatürü olan berrak bir kristal küre'
|
{'prompt': 'a clear crystal sphere with a miniature of the eiffel tower'}
|
|
'prompt': 'Şikago silueti ve bulut kapısı heykeli'
|
{'prompt': 'the chicago skyline and cloud gate sculpture at dusk stock photo'}
|
|
'prompt': 'altın stok fotoğrafta islamik kaligrafi, sergey tarafından camide süslü bir çerçeve üzerinde Arapça kaligrafi'
|
{'prompt': 'islamic calligraphy in gold stock photo, an arabic calligraphy on an ornate frame in the mosque by sergey'}
|
|
'prompt': 'oak t - kalıp etekleme'
|
{'prompt': 'oak t - mold skirting'}
|
|
'prompt': 'tatlı el tığ işi bebek ayakkabıları, yeni doğanlar için meyve ve çiçeklerle'
|
{'prompt': 'cute hand crochet baby shoes with fruits and flowers for newborns'}
|
|
'prompt': 'balık oyuncaklarının beş farklı rengi gösteriliyor'
|
{'prompt': 'five different colors of fish toys are shown'}
|
|
'prompt': 'İnek kazaklı kadın, örme inek atkısı giyiyor'
|
{'prompt': 'woman in a cow sweater, wearing a knit cow scarf'}
|
|
'prompt': 'kişiler için dengeli puan kartı'
|
{'prompt': 'the balanced scorecard for individuals'}
|
|
'prompt': 'lego kale kılıç bulma'
|
{'prompt': 'the lego castle the finding of the sword'}
|
|
'prompt': 'karatun remix şarkı - seni terletecek'
|
{'prompt': 'karatun remix song - gonna make you sweat'}
|
|
'prompt': 'yardım için yüzük zili yazan siyah bir işaret ve gülen bir yüzü olan küçük sarı bir zil ve '
|
{'prompt': 'a black sign that says ring bell for assistance, and a small yellow bell with a smiley face and the'}
|
|
'prompt': 'bir evde koyun halısı ve döşeme ile yeşil bank'
|
{'prompt': 'green bench with a sheep rug and flooring in a home'}
|
|
'prompt': 'yolda araba gösterge paneli ile hindud dekorasyon, kişi festival stok görüntüleri'
|
{'prompt': 'hindu decoration with car dashboard in road, person festival stock images'}
|
|
'prompt': 'kristal altın boncuklu cazibe'
|
{'prompt': 'crystal gold beaded charm'}
|
|
'prompt': 'bir kuş şeklinde iki bardak ile kahve kol gitmek için bir çift bardak'
|
{'prompt': 'a couple of cups to go coffee sleeve with two cups in the shape of a bird'}
|
|
'prompt': 'a - line / prenses v - boyun süpürme tren şifon balo elbise boncuk ile'
|
{'prompt': 'a - line / princess v - neck sweep train chiffon prom dress with beading'}
|
|
'prompt': 'mavi yer imi kartvizit şablonunda başları birlikte olan iki beyaz köpek'
|
{'prompt': 'two white dogs with their heads together on blue bookmark business card template'}
|
|
'prompt': 'enerji verimliliği tablosu ve kırmızı şapkalı bir ev'
|
{'prompt': 'an energy efficiency chart and a house with a red hat'}
|
|
'prompt': 'kedi yetişkin 6 kg' için hayat ağırlaştı'
|
{'prompt': 'vet life steviate for cat adult 6 kg'}
|
|
'prompt': '2015 bmw 650i gran, bir arama emri ile aktif bir sedan'da'
|
{'prompt': 'the 2015 bmw 650i gran in an active sedan with a warrant'}
|
End of preview. Expand
in Data Studio
YAML Metadata
Warning:
empty or missing yaml metadata in repo card
(https://huggingface.co/docs/hub/datasets-cards)
Turkish Image Description Dataset - Shard 39
This dataset contains translated image descriptions from English to Turkish.
Contents
- Images with their Turkish and original English descriptions
How to use
from datasets import load_dataset
# Load the dataset
dataset = load_dataset("ozertuu/turkish-image-description-dataset-shard-39")
# Access data
for item in dataset["train"]:
image = item["image"] # PIL.Image object
turkish_description = item["description"]
original_description = item["original_description"]
# Process the data...
- Downloads last month
- 5
Size of downloaded dataset files:
1.62 GB
Size of the auto-converted Parquet files:
1.62 GB
Number of rows:
50,000