Mossi
stringlengths
10
271
emotion
stringclasses
7 values
Et Si Dieu A Créer Mon Coeur,
joy
Fo saa n gies maame taoore,
anger
'Mej ca le noog taag noog thab los tsw nkaag sab,
joy
Wa saat be yekoon be yekoon habeeb
neutral
Dil Par Jo Tir Chalaaye Usaka Hisaab Kar Do
fear
A blog, ye say?
neutral
La neb a wɛ wã bee yɛ?"
neutral
sã ai sã ne mai dai oi-Apoi!
disgust
NOWE ra tara pag la kom-dibli a tãabo.
joy
ye to hui hamari baat,
disgust
ye wan, KAFIR dan NAJIS dunk, dalilnye,
anger
Mae ja yaao naan tao rai,
neutral
Logon Ne ye Meri zindagi badnaam ki hai,
sadness
ce îmi place, fã-mã sã mã simt bine.
neutral
ne'irã che kuaapa,
sadness
na aaye wapaas, ye dar lagtaa he,
neutral
Sã mã facã micã.
fear
Qu'eu mi sent -- si Dieus mi perdo--
neutral
see yaa , pal:)
neutral
Woto la koaadbã tagsda.
neutral
T'a Zeezi leok n yeele: "Yãmb pa mi maam, la y pa mi m Ba me ye.
neutral
yeh yaadein kisi dilon jaanam ke,
sadness
ye dememan Moses yoom kinoonman Eeron yoom kui.
anger
da? sã dati nu da!
neutral
Kempe kem si ayoeng kem si?!"
anger
Wo cã ma yee, tee wo wãfãy ter syi yãã, ye ga ba wo wãflaŋ ter syi yãã.
fear
Wuxu yidhi Dayooy yaa
surprise
A leb n kõo a Moiiz kug- wals a yiibã.
neutral
hãthã wa mã kunnã lahu muqrineena.
neutral
Ge Yon me le yele Israeldoma te ba nam nɛrese'em daana n pa' enŋa poore ye'a na la.
neutral
Vajeb Cheega Te Ad Diya Ne,
neutral
Cãmãnã kãlãu bãnk B pun reject jugã?
neutral
Sã vã hrãnim pe voi,
neutral
Shabnam Kyon Neer Bahaye -
neutral
T'a leok woto: "N-ye, d yaa kiris-neb sõma-sõma, bala ya a Zezi la tõnd makre.
neutral
Yaa ãnd la "Pipi soabã la Yaoolem soabã"?
neutral
Neb n be n yaa wa a Nowe.
disgust
A ra bilsda ne a nusã bala.
neutral
mai buni, sã ne ajute sã dãruim
joy
wait-r a yaar ago."
neutral
"Wuese nen TER, gadia A doo." - PS.
neutral
Nee, Baas B wel.
neutral
Yaad agar yah Nagar Mera Naam tere liye,
neutral
Ye prechers shall be yawde;
disgust
A ta dame ne qu'il t'acuse.
neutral
Allah hum paak darbaar ye hum paak.
disgust
bon pour les yeux, bon pour la tête !
anger
Las sã mã spunã pãmântu,
neutral
Kaeng Som Pa
neutral
Dhyãn ki bãto me badã zehmat uthãyã thã,
disgust
Mai bine sã-ti parã rãu cã ai tãcut decât cã ai zis.
joy
Wãn-wãn la y tõe n sõng karen-biig t'a lebg karen-saamba?
neutral
waaa ,saye mahu !tpi mcm mane ajr sye?
fear
Has ye seen a girl?
surprise
ãntes dã outorgã dã escriturã (ãrt.
neutral
A La Manière D'IZ Israël,
neutral
JE sharaab nE bakashyaa,
neutral
woman unable to see kaaba
surprise
Dag pvdAtje daaag, daaag.
neutral
A book rou tii a raopLE,
neutral
Khudaa bunday say ye poochay,
neutral
Ab hone laga hai ye dil to deewana,
neutral
aaye ninga nee aaye, (tala neh)
neutral
ye be lured to hell!
disgust
Ne yae Che echen kikwong'ei, Long'et agui ne taab yetunet
anger
Zeɛn yaa bõe, la ãnd dãmb n debd be?
anger
Callã usã beforeã youã come.ã
neutral
Ye To Ek Naazuk Prem Kaa Dhaaga Hain,
disgust
maa ta rab di daat hai maayen,
surprise
bu ne bicim dövme, yaa?
surprise
Says, "Wae be to ye, waefu' water,
disgust
Ham to hamaare liye kuch kar na sake,
disgust
A Zeremi ra nonga nebã
joy
D'a waa bé, to témb ni mbus.
neutral
- Hiihiii... elle a faim, la dame ?
anger
Yaa Allah yaa Tuhan yang Maha Agung."
anger
Malɛgs milyõ rãmb n da gete.
neutral
Yã Waarits Yã Rasyiid Yã Shabuur Lã ilãha illallah
fear
(bibbo) ke lab pe bas ye duaa aaj aaye,
neutral
Re bapu mere ye zulam na kar,
neutral
Mai bine sã moarã decât sã se dezbine.
anger
Bã zã a yi musu izni ba, balle su kãwo hanzari.
disgust
Woh aaye na aaye mere paas lekin,
neutral
yaa robbi yaa rasulullah...."
neutral
n na n zab ne raoodo.
joy
Jinako yaad kar aaj ye aansu aaye na hote,
neutral
yaa yaa...you girls love me a lot eh?
surprise
akalem wiin daoko,
disgust
Yaad dil se na jaye toh dil kya kare,
anger
"Wuid ye hae a drink ?"
neutral
Ngai la Chu, la ang tao dng nen toi, tha
neutral
Leylã Xãnevãdehãye zendãniãn dar Xãvarãn - Behnãm: mixãham zende bemãnam!
joy
plaisir qu'il y a à vivre!
neutral
Bi ne ye'elane asu mame mese me tii a nkômbane Zambe.
anger
Maang Kar Ye Duwaa Aa Gaye,
neutral
Ye khwaab hai tumhare ya,
neutral
Jaam to yu hi badanaam hai yaaro,
neutral
Ye duniya Matlab ki, Matlab k saare yaha sab yaar,
disgust
wages, ain't ye ?
anger
Aur ye mere liye,
neutral